Multitran.ru — отзывы посетителей сайта
отзывы - 1 рейтинг - 5

 

  Сайт multitran.ru является одним из моих любимых ресурсов, так как я профессионально занимаюсь изучением иностранных языков, то этот онлайн - словарь просто находка! Мне нравится, что  достаточно широкая тематическая база и большое количество языков позволяют переводить даже весьма специфические и редкие слова, которых нет в общепринятых словарях. Multitran.ru может помочь оперативно перевести словосочетание или выражение, свойственное, как правило, только природным носителям иностранного языка, а это очень важно для качественного обучения. Я практически не пользуюсь печатными словарями, так как на этом ресурсе нахожу все, что нужно, да еще и довольно быстро, поэтому безумно рада, что узнала об этом словаре, так как теперь могу экономить личное время.

   Особенно хочется сказать о том, что multitran.ru будет интересен не только студентам, но и профессиональным переводчикам, так как на нем имеются даже редкие языки, например, африкаанс или латышский. А еще, там есть возможность пообщаться с настоящими, практикующими специалистами на форуме, я часто ей пользуюсь, если возникает какой-то вопрос, то квалифицированный ответ там довольно легко найти. Сайт multitran.ru постоянно пополняется новыми словами, в этом учувствуют обычные пользователи, причем это касается не только разговорной лексики, но и терминов.

  Нравится высокая скорость работы на этом ресурсе, даже притом, что интернет у меня медленный и комп старенький,  я пользуюсь не только интернет - версией словаря, но и установила его аналог для windows.  На мой взгляд, multitran.ru имеет массу неоспоримых преимуществ, во-первых, очень удобно работать на этом сайте, так как понятный интерфейс делает поиск не только оперативным, но и приятным. Во-вторых, можно искать информацию не устанавливая никаких приложений на компе, а в - третьих, база постоянно корректируется и обновляется, всегда можно найти что-то новенькое и интересное. Сайт multitran.ru не перестает меня приятно удивлять, я нашла там друзей-переводчиков, поэтому теперь могу без труда общаться на интересующие меня темы и развивать практические навыки разговорного общения, а это очень важный момент.

   В учебе multitran.ru является серьезным подспорьем, а так как язык – понятие живое и постоянно развивающееся, то многая информация устаревает, например, орфоэпические правила, а этот сайт позволяет быть в курсе актуальных новостей.

 

 

Открыть страницу автора Анна Морозова на мобильном устройстве

30/11/2011 - 18:27
 
Достоинства: реально полезный сайт
Недостатки: не все понятно при первом знакомстве.
Автор Анна Морозова это рекомендует
Добавить свой отзыв